Вот честно...чуть ли не впервые я по настоящему не знаю кто прав. И что из этого выйдет. Обычно когда смотрю дорамы, то легко предсказываю, но сейчас просто беспонятия.
- Ещё не поздно это остановить. Скажи ему, что у него рак желудка, тогда мы вместе сможем его лечить. Я считаю, это лучше, чем делать фиктивную операцию.
- Он не сможет смириться с правдой. В его нынешнем состоянии это невозможно.
- Проводить операцию только ради того, чтобы успокоить пациента, это твой врачебный эгоизм. Разе врач не должен быть честным вне зависимости от состояния пациента?
- Ты член семьи или врач?
- Конечно, я врач.
- Ну тогда не говори то, что сказала бы семья пациента.
- Да, я врач. Но, кроме того, я человек! И как человек, я не могу одобрить тот факт, что ты обманываешь пациента.
- Я не собираюсь поддаваться гуманистическим идеалам. Потому что я прежде всего врач. С твоего разрешения, мне пора.
- Ещё не поздно это остановить. Скажи ему, что у него рак желудка, тогда мы вместе сможем его лечить. Я считаю, это лучше, чем делать фиктивную операцию.
- Он не сможет смириться с правдой. В его нынешнем состоянии это невозможно.
- Проводить операцию только ради того, чтобы успокоить пациента, это твой врачебный эгоизм. Разе врач не должен быть честным вне зависимости от состояния пациента?
- Ты член семьи или врач?
- Конечно, я врач.
- Ну тогда не говори то, что сказала бы семья пациента.
- Да, я врач. Но, кроме того, я человек! И как человек, я не могу одобрить тот факт, что ты обманываешь пациента.
- Я не собираюсь поддаваться гуманистическим идеалам. Потому что я прежде всего врач. С твоего разрешения, мне пора.
Shiroi kage/ Белая тень 2001 года. Там ещё Накаи из SMAP снимался)