Вот в чём разница между чугулле и чукощипа
переводится же одинаково....